关于我们
  新译通在线翻译有限公司总部位于北京,现有专职雇员63人,已成为国内规模最大翻译公司之一,在科技外语翻译能力上远远超过同行业者,尤其在英、日、德、法、俄语及西班牙语的科技外语翻译领域见长。
>> 详细介绍
行业优势
1 长达八年对中国翻译市场的持续开发、跟踪调查及翻译作业经验之积累;

2 一批拥有理工科博士硕士学位的优秀专职译员译审队伍;

3 公司拥有一套基于ISO9001质量管理体系上的严密的翻译作业流程及品质管理程序;

4 管理层致力于翻译服务能力的持续改进管理工作及积极稳妥的业务推广工作。
强大的技术支持
新译通在线翻译网强大的技术支持
 

强大的技术支持:

管理部门 公司设有专门招聘翻译和老师人员的HR部门,他们是发现千里马的伯乐部门,不断网罗顶尖的语言专业人士;

  • 新译通在线拥有自己独立的技术部,他们的努力是翻译业务部门强大的技术后盾。

    2006年初公司和海外合作方共同投资开发最新的翻译管理系统,为我们的翻译服务提供最大限度的技术保障。该系统的投入使用可以大幅降低人力成本,提高翻译准确性,对于大型翻译项目管理来说绝对是不可或缺的。
    我们的理念是:和IT结合越密切的翻译公司,他们的道路也是越宽的,带给客户的价值也是越大的。

我们在技术上已经具有的实力和努力的方向:

  1. 具有翻译大型XLIFF项目的经验:

    XLIFF 是用来在参与翻译项目的各方之间交换本地化数据的格式。这种特殊的格式使翻译人员能够把精力集中到所翻译的文本上,而不用担心文本的布局。XLIFF 标准得到了大量本地化服务提供商和本地化工具提供商的支持。

    应用辅助翻译软件技术(CAT),新译通在线为盛大网络完成超过百万字的软件文本翻译工作。完成首个版本的翻译工作之后,对于之后的每个软件升级版本,应用软件技术自动完成翻译。在每次更新中,软件厂商需要控制的,只是少量全新文本的翻译工作。
  2. 翻译配套服务的相关技术:
    DTP排版,网站本土化,音像制作都具有有大量的技术实战经验。
  3. 我们2006年正在努力的技术发展方向是完成这些系统的整合:
    翻译流程管理; 翻译记忆软件;客户控制面板;翻译控制面板;客户管理系统;支付系统等。

定制化服务,最适合您的服务

没有最好的服务,只有最合适的服务。新译通在线 的服务都是菜单式的,也就是说在每个服务产品中都有质量分级,口译,笔译,培训都是如此。新译通在线 提供给您的服务必须是针对您对质量的预期,您的预算,工期要求等具体的需求情况给出的最适合您的综合解决方案。

我们坚信:翻译或老师的质量固然重要,但是这只是整个服务中的一个环节而已,我们要提供给您的是完整的解决方案和完美的项目管理。

 


 

 

Copyright© 2003-2019 北京翻译公司 提供英语翻译 日语翻译 论文翻译 医学翻译 翻译论坛