Quick link

   北京翻译公司

  笔译 报价

   口译 报价

   录像带翻译 报价

新译通下设全国各地分公司:

1、新译通上海翻译公司(华东总部)
2、新译通北京翻译公司(华北总部)
3、新译通广州翻译公司(分部)
3、新译通深圳翻译公司(分部)
4、新译通重庆翻译公司(分部)
5、新译通成都翻译公司(分部)
 

新译通翻译公司

 当前位置:翻译公司>>新闻中心>>正文

个人简历词汇翻译大全(一)

 
来源:新译通翻译公司   时间:2006-06-03
 
 

name姓名

alias别名

penname笔名

dateofbirth出生日期

birthdate出生日期

born出生于

birthplace出生地点

age年龄

nativeplace籍贯

province省

city市

autonomousregion自治区

prefecture专区

county县

nationality民族,国籍

citizenship国籍

duelcitizenship双重国籍

address地址

currentaddress目前地址

presentaddress目前地址

permanentaddress永久地址

postalcode邮政编码

homephone住宅电话

officephone办公电话

businessphone办公电话

Tel.电话

sex性别

male男

female女

height身高

weight体重

maritalstatus婚姻状况

familystatus家庭状况

married已婚

single/unmarried未婚

divorced离异

separated分居

numberofchildren子女人数

none无

street街

lane胡同,巷

road路

district区

housenumber门牌

health健康状况

healthcondition健康状况

bloodtype血型

short-sighted近视

far-sighted远视

color-blind色盲

IDcardNo.身份证号码

dateofavailability可到职时间

available可到职

membership会员,资格

president会长

vice-president副会长

director理事

standingdirector常务理事

secretarygeneral秘书长

society学会

association协会

researchsociety研究会
教育程度

education学历

educationalbackground教育程度

educationalhistory学历

curriculum课程

major主修

minor副修

educationalhighlights课程重点部分

curriculumincluded课程包括

specializedcourses专门课程

coursestaken所学课程

coursescompleted所学课程

specialtraining特别训练

socialpractice社会实践

part-timejobs业余工作

summerjobs暑期工作

vacationjobs假期工作

refreshercourse进修课程

extracurricularactivities课外活动

physicalactivities体育活动

recreationalactivities娱乐活动

academicactivities学术活动

socialactivities社会活动

rewards奖励

scholarship奖学金

"ThreeGoods"student三好学生

excellentLeaguemember优秀团员

excellentleader优秀干部

studentcouncil学生会

off-jobtraining脱产培训

in-jobtraining在职培训

educationalsystem学制

academicyear学年

semester学期(美)

term学期(英)

president校长

vice-president副校长

dean院长

assistantdean副院长

academicdean教务长

departmentchairman系主任

professor教授

associateprofessor副教授

guestprofessor客座教授

lecturer讲师

teachingassistant助教
researchfellow研究员

researchassistant助理研究员

supervisor论文导师

principal中学校长(美)

headmaster中学校长(英)

master小学校长(美)

deanofstudies教务长

deanofstudents教导主任

teacher教师

probationteacher代课教师

tutor家庭教师

governess女家庭教师

intelligencequotient智商

pass及格

fail不及格

marks分数

grades分数

scores分数

examination考试

grade年级

class班级

monitor班长

vice-monitor副班长

commissaryinchargeofstudies学习委员

commissaryinchargeofentertainment文娱委员

commissaryinchargeofsports体育委员

commissaryinchargeofphysicallabor劳动委员

Partybranchsecretary党支部书记

Leaguebranchsecretary团支部书记

commissaryinchargeoforganization组织委员

commissaryinchargeofpublicity宣传委员

degree学位

postdoctorate博士后

doctor(Ph.D)博士

master硕士

bachelor学士

student学生

graduatestudent研究生

abroadstudent留学生

returnedstudent回国留学生

foreignstudent外国学生

undergraduate大学肄业生

senior大学四年级学生;高中三年级学生

Junior大学三年级学生;高中二年级学生

freshman大学一年级学生

gueststudent旁听生(英)

auditor旁听生(美)

government-supportedstudent公费生

commoner自费生

extern走读生

day-student走读生

intern实习生

prizefellow奖学金生

boarder寄宿生

classmate同班同学

schoolmate同校同学

graduate毕业生

个人简历词汇大全(下)
工作经历

accomplish完成(任务等)

achievements工作成就,业绩

adaptedto适应于

adeptin善于

administer管理

advancedworker先进工作者

analyze分析

appointed被任命的

assist辅助

authorized委任的;核准的

bepromotedto被提升为

beproposedas被提名为;被推荐为

behave表现

breakthrough惊人的进展,关键问题的解决

breaktherecord打破记录

businessbackground工作经历

businessexperience工作经历

businesshistory工作经历

conduct经营,处理

control控制

cost成本;费用

create创造

decrease减少

demonstrate证明,示范

design设计

develop开发,发挥

devise设计,发明

direct指导

double加倍,翻一番

duties职责

earn获得,赚取

effect效果,作用

eliminate消除

employmentexperience工作经历

employmentrecord工作经历

employment工作

enlarge扩大

enliven搞活

enrich使丰富

establish设立(公司等);使开业;确立

evaluation估价,评价

excellentLeaguemember优秀团员

excellentPartymember优秀党员

execute实行,实施

expand推广;扩大

expedite加快;促进

experience经历

exploit开发(资源,产品)

export出口

found创立

关闭窗口 - 打印本页    
 

 



翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司 英语翻译 日语翻译 论文翻译 医学翻译