Quick link

   北京翻译公司

  笔译 报价

   口译 报价

   录像带翻译 报价

新译通下设全国各地分公司:

1、新译通上海翻译公司(华东总部)
2、新译通北京翻译公司(华北总部)
3、新译通广州翻译公司(分部)
3、新译通深圳翻译公司(分部)
4、新译通重庆翻译公司(分部)
5、新译通成都翻译公司(分部)
 

新译通翻译公司

 当前位置:翻译公司>>新闻中心>>正文

关于"年轻人"的一些译法与区别

 
来源:新译通翻译公司   时间:2006-06-03
 
关于"年轻人"的一些译法与区别

YA:young adult
the young: 〈总称〉年轻人,青年
young blood:〈总称〉年轻人,青年
young fellow-me-lad: 吊儿郎当的年轻人
young man: ①青年男子, 年轻人;②男朋友,未婚夫
young people: 12-24岁的青少年
young person: 14至17岁的未成年人
youngster: ①小伙子,年轻人②小孩,儿童
younker: ①小伙子,年轻人②小孩,儿童
youngling: 小伙子,年轻人
younger :(常与物主代词连用)幼者,小辈,年龄较小的人
springal: 小伙子,年轻人
stripling: 青少年
lad: 男青年
lass: 青年女郎

关闭窗口 - 打印本页    
 

 



翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司 英语翻译 日语翻译 论文翻译 医学翻译